Содержимое статьи:

Студии озвучивания

• 2x2 - оригинальная озвучка, транслировалась на телеканале 2x2.
• LostFilm - популярная студия, известная качественной озвучкой сериалов и аниме.
• J-Team - студия, специализирующаяся на аниме-озвучке, в том числе "Наруто".
• Reanimedia - еще одна студия, известная озвучкой аниме и сериалов.
  Отличительные особенности озвучки
• Голоса персонажей - голоса максимально приближены к оригинальной японской озвучке.
• Отсутствие матов - студия не переводит матерные слова, оставляя их на английском языке или заменяя на более мягкие выражения.
• Качественный перевод - перевод диалогов точный и соответствует оригинальному смыслу.